FIS-netは日本語・英語･スペイン語の3カ国語でサービスを提供しております。世界中から配信される最新の水産業界ニュースに加え、FIS-net独自の毎日更新する水産関連情報を提供します。水産ビジネスに必要な情報を一箇所で入手することができる、ポータルサイトとして活用されています。
FIS-netのメニューには、売り手と買い手を結び付ける「国内・海外取引」、BtoB専門「Fish On Line」など取引の場も提供し、eビジネス化をサポートします。

　

サービス内容

FIS-net水産検索リスト、水産企業リストなどのデータベースに登録掲載します。ユーザーが業種、取扱商品等のさまざまなキーワードから検索することにより、興味を持った企業の情報を知ることが出来ます。FISメンバーはこのデータベースからユーザーを貴社ホームページへ誘導します。 また、新しい製品やサービスを売り込みたい、ビジネスパートナーを発見したいなどの要望を「国内海外取引」に登録するだけで全国のユーザーにインターネットを通じてアピールすることもできます。

サービス活用術

ますます盛んになるインターネットでの営業活動。しかし、ホームページの開設は目的ではなく手段。そのホームページは、多くの人々の関心を集め、より多くのアクセスを得られなければ意味がありません。FISでは、この考え方のもとにあらゆるFISメニューから、ホームページへの閲覧動機付けシーンをサポートします。

国内外の様々な水産企業が閲覧していることにより、新規お取引先として、思わぬ企業と出会うチャンスがあります。また、外国語ページにも掲載されますので世界のユーザーにアピールができます。

外国語サイトご利用に際して

FIS-netの外国語ページでは海外の水産情報をいち早くキャッチしていただくことが可能ですが、
「英語がちょっと苦手・・」という方は、最近人気を集めている無料のオンライン翻訳サービスをご利用してみてはいかがでしょうか？
ある程度意味が分かるというレベルの訳文は得られますので、文書の概略を理解する程度の用途では、手軽に翻訳を得られる点でとても便利です。

■代表的なオンライン翻訳サービス

エキサイト翻訳 http://www.excite.co.jp/world/ 日⇔英の翻訳サービス。使い勝手の良さが人気。

OCN翻訳サービス http://www.ocn.ne.jp/translation/ 日⇔英、日⇔韓の翻訳サービスウェブページ翻訳の機能もあり。